【摘要】 价值理念在战后的中日关系中所发挥的作用一向为人们所忽略;而经济的现实利益，被认为在战后的中日关系结构中居于主要地位。在“价值”—“利益”范式下，即在精神领域的“价值观诉求”与形而下的“利益诉求”的关联和互动中，日本的对华外交大致可以厘为“规避”与“超越”、“固守”与”挑战”、“链接”与“融合”三种类型。它们对战后的中日关系所带来的深刻影响证明，价值理念在中日关系中发挥着特殊的功用，而且越来越显化。

【关键词】 价值理念； 价值观诉求； 利益诉求； 价值—利益范式； 中日关系；